| 1. | You should enjoy life to the full .
你应该尽情享受人生的乐趣。 |
| 2. | If you tell a story , you 'd better tell it to the full .
讲故事最好别掐头去尾。 |
| 3. | She laboured hard to the full extent of her talent and of her beauty .
她用尽她的天才与美貌，去苦苦工作。 |
| 4. | When ciano faced the firing-squad he paid his debts to the full .
当齐亚诺面对行刑队时，他完全偿清了他的债。 |
| 5. | Some appliances, for example a water heater, are connected to the full 240 v .
有些用电设备（如煮水器）联接在240伏上。 |
| 6. | Had the impulsive and desperate girl spoken out to letitia to the fullest ?
是不是那个容易冲动又好走极端的姑娘把一切都告诉了利蒂霞？ |
| 7. | With almost maternal solicitude she urged him to let his nature open to the full .
她又以几乎是母亲般地关怀，促使他毫无保留地展示自己的本性。 |
| 8. | She was such a beautiful young woman and had such a vibrant love of living each day to the full .
她是个十分漂亮的年轻妇女，并且总是生气勃勃，酷爱生活。 |
| 9. | The orthodox view was that investment adjusts to the full employment level automatically via the rate of interest .
传统的观点认为，通过利息率可使投资自动地调整实现充分就业的水平。 |
| 10. | That atrocious system which having attained to the fullest measure of detestable injustice and cruelty, was now fast crumbling into ruin .
这个万恶的制度，已经到达了暴戾和凶残的顶峰，现在正在迅速地分崩离析。 |
